Trainee Content Management mit Schwerpunkt Italienisch (all genders)

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Verstärkung für unsere Online-Redaktion in Festanstellung in Vollzeit.

Du willst nach dem Studium im Content- & Online Marketing Fuß fassen und suchst eine Agentur, die dir einen umfassenden Einblick in alle Bereiche der Branche bietet? Dann bist du hier genau richtig! Als Teil der Content Redaktion lernst du, wie du starke Inhalte für viele verschiedene Projekte kreierst, sammelst hands-on Erfahrung in vielen Online Marketing Disziplinen und kannst deiner Kreativität dabei freien Lauf lassen. Mach das Schreiben zu deinem Beruf!

Wer wir sind:

Wir sind eine Dortmunder Full Service Agentur mit mehr als 19 Jahren Erfahrung im Online Marketing. Wir bieten ein kreatives Umfeld mit abwechslungsreichen Aufgaben innerhalb eines erfolgreichen Teams. Für unsere Kunden - kleine und mittelständische Unternehmen sowie multinationale Konzerne aus diversen Branchen – konzipieren wir individuelle Online Marketing Lösungen und setzen diese gewinnbringend um.

Aufgaben

• Verfassen von qualitativ hochwertigem Content für Kunden aus verschiedenen Branchen auf Italienisch.
• Schlussredaktion und Lektorat von Texten in italienischer Sprache (Orthografie, Grammatik und Stil).
• Eigenständige Recherche von Inhalten und Themen auf Italienisch.
• Einpflegen von Texten in das Content Management System (CMS) nach entsprechender Einarbeitung.
• Pflege und Aktualisierung von Inhalten auf Italienisch im CMS nach entsprechender Schulung.

Qualifikation

• Abgeschlossenes Studium (Kultur-, Sozial-, Kommunikations- bzw. Medienwissenschaften, andere Geisteswissenschaften oder vergleichbare berufliche Ausbildung)
• Sehr gute Kenntnisse der italienischen und deutschen Sprache in Wort und Schrift
• Kreativität und Spaß daran, Neues auszuprobieren
• Gutes Gespür für verschiedene Schreibstile
• Qualitätsbewusster und eigenverantwortlicher Arbeitsstil
• Zuverlässigkeit, Engagement und gute organisatorische Fähigkeiten
• Von Vorteil: Erste Erfahrungen im redaktionellen Verfassen und Lektorieren von Texten (z.B. als PraktikantIn, fester/freier MitarbeiterIn, in eigenen Projekten)
• Von Vorteil: Erste Erfahrungen/Grundkenntnisse im Bereich SEO-Content Marketing & Social Media

Benefits

• Flexible Arbeitszeiten im Gleitzeit-Modell
• Hybrider Arbeitsplatz mit Mix aus Home Office und Büro
• Betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschüssen
• Weiterbildungsmöglichkeiten in Form von Schulungen, Veranstaltungen & mehr
• Vergünstigte Mitgliedschaft im Fitness-Studio
• Gut angebunden direkt am schönen Phoenix See in Dortmund
• Teamfrühstück und das mindestens einmal im Monat
• Angemessenes und faires Gehalt

Mehr online, weniger Papier: Bitte schick uns Deine vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (inkl. Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen in max. 3 Dateien, Deinem frühstmöglichen Antrittstermin und Deine Gehaltsvorstellungen) per E-Mail zu.