Technischer Redakteur (m/w/d) - Raum Köln/Bonn

Talentscouts ist eine junge, dynamische Personalvermittlung. Unser Motto: IDEAL MATCH - Begeisterung für Unternehmen und Kandidaten. Seit 2017 ist es unsere
Mission Ingenieure sowie technische Experten mit den passenden Unternehmen zusammenzubringen. Als Personaldienstleister im Bereich Ingenieurwesen sind wir sowohl für Unternehmen als auch für Kandidaten ein starker Partner. Zu unseren Kunden zählen namhafte mittelständische Unternehmen und internationale Großkonzerne aus den Bereichen Anlagenbau, Maschinenbau und Automotive.

Für einen unserer Kunden aus dem Bereich Maschinenbau suchen wir einen
Technischen Redakteur (m/w/d) im Großraum Köln/Bonn.

Aufgaben

• Erstellen, Pflege und Archivierung interner und externer technischer Dokumentationen (u.a. Betriebsanleitungen, Bedienführeranleitungen, Ersatzteillisten und Dokumentationen von Zulieferanten)
• Selbständige Recherche und Klärung technischer Inhalte und Zusammenhänge für die Erstellung und Begleitung der erforderlichen Dokumentationen
• Koordination von Übersetzungen
• Enge Zusammenarbeit mit der Konstruktion, sowie angrenzenden Abteilungen

Qualifikation

• Technischer Redakteur/in, oder abgeschlossene(-s) technische(-s) Ausbildung/Studium, ggf. Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion
• Kenntnisse in der kunststoffverarbeitenden Industrie von Vorteil
• Erfahrung in der Erstellung, Pflege und Archivierung technischer Dokumentation, sowie bei redaktionellen Arbeiten
• Gute Normenkenntnisse für die Erstellung technischer Dokumentation
• Sehr gute Kenntnisse in den gängigen MS-Office-Anwendungen, besonders für die Erstellung von komplexen Word-Dokumenten
• Kenntnisse in CAD-Software, idealerweise SolidWorks, sowie ERP-Anwendungen und Grafik-Software wünschenswert
• Gute Deutsch-und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Benefits

• Einstieg bei einem einem innovativen, internationalen und expandierenden Technologieführer
• Attraktive Vergütung und Sozialleistungen
• Flache Hierarchien und direkte interdisziplinäre Zusammenarbeit
• Kontinuierliche fachliche Weiterbildung
• Flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten
• Vermögenswirksame Leistungen
• 30 Tage Urlaub

Du erfüllst nicht jede Anforderung? Kein Problem, bewirb dich gerne trotzdem. Wir freuen uns über deine Bewerbung!

Dimitrios Noulis

Sales & Recruiting Consultant

TALENTSCOUTS Recruiting GmbH
Tel: +49221/ 88887897
Mobil: +49 176 45263917