Jobs in Germany

Home  | Jobs with Salary  | ofinto ag  | Digital Content Creator (Fokus...
  • Cologne

    Salary Icon 45.000 - 65.000 €
  • Wir sind ofinto – ein schnell wachsendes E-Commerce-Unternehmen für hochwertige Büromöbel. Unsere Mission: der führende Online-Anbieter für ergonomische Bürostühle und höhenverstellbare Tische in der DACH-Region zu werden.

    Dafür suchen wir eine*n Digital Content Creator mit klarem Copy-Fokus. Deine Hauptaufgabe ist es, performante Werbetexte zu entwickeln – für Kampagnen, Landing Pages und E-Mails – und sie sauber in unseren Kanälen umzusetzen.

    • Standort: Remote (Deutschland), Showrooms in Zürich & Frankfurt
    • Start: Per sofort oder nach Vereinbarung
    • Gehalt: 45.000–65.000 €
    • Pensum: 80–100 %

    Aufgaben

    Hauptaufgabe Copy:

    • Werbetexte für Kampagnen/Ads (Hooks, Headlines, CTAs, Varianten)
    • Landing-Page-Copy: Value Proposition, Nutzenargumentation, Einwände, Social Proof
    • E-Mail-Copy: In Klavyo neue Flows erstellen und versenden.
    • Einheitliche Tonality/Message-Match über Anzeigen, Seiten und Produkttexte hinweg
    • Briefings & Reviews für Design/Agenturen; Qualitätssicherung der Texte
    • Testing: Varianten planen, Ergebnisse auswerten, Learnings dokumentieren
    • Umsetzung Deiner Arbeit im CMS/ Emailsystem

    Nebenaufgaben:

    • Organic Social: Du steuerst unsere Organic Social aktivitäten auf LinkedIn und Facebook.
    • UGC-Steuerung: Creator kurz briefen, Kernbotschaften & Skript-Leitfäden, Freigaben
    • SEO/Blog: Du erstellst für uns neue Blogs/Ratgeber etc.
    • Zusammenarbeit: eng mit Performance Marketing (Angles/Learnings) und Web Design (ATF, Struktur)

    Qualifikation

    • 1-3 Jahre Copy-Erfahrung im E-Commerce mit nachweisbaren Beispielen (Ads, LPs, E-Mails)
    • Sehr stark in Kurzer Copy (Hooks, Headlines, CTAs) und strukturierter Long-Copy (LP-Abschnitte, Case-Snippets)
    • Funnel-Verständnis: Zielgruppen, Angebote/Preissignale, Einwände, Social Proof, klare nächste Schritte
    • Selbstständige Umsetzung der Texte im CMS/E-Mail-Tool (Klavyo); solide Rechtschreibung/Grammatik.
    • Grundverständnis im CSS ein Plus.
    • Erfahrung mit Klavyo und der Erstellung von Flows sowie dem Versenden von Newslettern.
    • Test-Mentalität: Varianten entwickeln, sauber dokumentieren, Entscheidungen aus Ergebnissen ableiten
    • Sprache: Deutsch auf sehr hohem Niveau; klare, prägnante Kommunikation
    • Nice-to-have: Affinität zu LLMs (für Ideensammlung/Varianten) mit sicherem redaktionellem Qualitätscheck

    Benefits

    • Verantwortung ab Tag 1: Du prägst Botschaft, Conversion und Wiederkauf spürbar
    • Direkter Zugang zu CMO, Web Design & Performance – schnelle Entscheidungen
    • Remote-First in Deutschland, Showrooms in Zürich & Frankfurt
    • Wettbewerbsfähiges Gehalt, optional Bonus, bis zu 28 Urlaubstage
    • Gestaltungsfreiheit für neue Formate, Templates und wiederholbare Test-Prozesse
    • Entwicklungspfad Richtung Senior Copy / Content Lead

    Klingt nach dir? Dann schick uns bitte ein kompaktes Portfolio mit 2–3 Beispielen (Ads, Landing Page, E-Mail) inkl. kurzer Ergebnis-Story. Ein kurzes Text-Case kann Teil des Prozesses sein. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

    Application form

    Apply for the job by filling the job application form with your details

    .doc, .docx, .pdf, .rtf, .txt upto 10 MB

    Having issues with applying? Try applying on the portal

    Estimated Salary after Taxes *

    Salary Monthly Yearly
    45.000,00 € 2.468,92 € 29.627,00 €
    65.000,00 € 3.356,68 € 40.280,20 €

    Income Tax for 45.000 € in Germany →

    * Your estimated salary may change based on external factors, use our salary calculator

    Jobs at ofinto ag

    Job recommendations